Dimana tuh babasan "brow ngamen", jeung naon hartina

Hartina phraseologism "brow ngamen" janten langkung kaharti lamun netelakeun petisi nu di poé heubeul di Rusia disebut brow brow ngamen. Naha jeung dina kaayaan naon? Hayu urang nyanghareupan eta.

headwaters

Plunged kana sajarah Rusia, urang bisa nempo yén dina kursus karuhun urang kungsi prostrations. Paling sering, maranéhanana dijieun saperti kieu: lalaki anu murag kana tuur sarta sujud sahingga low nu dahi pikeun pencét lantai. ruku jero ieu, nu ceuk "a ruku custom ageung", urang geus dikedalkeun ngahargaan luar biasa nu baé, hareupeun nu aranjeunna kapaksa ngamen brow. Nilai ritual ieu hijrah ka kosakata nu. Dina Rusia kuna kecap "ngéléhkeun brow" geus loba dipaké dina hurup bisnis, dokumén contractual jeung susuratan swasta.

nilai phraseologism

Teks munggaran nu ahli geus kapanggih eta aneh ekspresi kapanggih dina Birch babakan abad XIV sarta mangrupakeun hiji ucapan dina susuratan swasta. Anu sakuduna dituju brow ngéléhkeun teu ukur raja, tapi adina Na, sobat, lanceukna, sobat, jeung saterusna .. Dina sababaraha hurup pertengahan abad XIV, rumusna verbal ieu dipaké dina harti "pikeun ngawadul".

A abad engké, sajarah geus kapanggih, dina frasa dibuka nepi nuansa anyar makna: nu menta, hiji pamenta. Sareng maranehna, jelema indit ka otoritas pikeun ngamen brow. nilai Phraseologism dina hal ieu, brings kami deui pamanggih ingratiatingly sujud méméh kuat dunya ieu.

Dina abad XVI, dumasar kana monumen sastra nasional jaman baheula "Domostroy", hiji frase dipaké pikeun hartosna "nampilkeun kado", teuing, mamang teu, jeung hormat deepest. Brow ngamen ieu dijadikeun senior sobat salila upacara kawinan, nalika anjeunna, atas nama panganten awewe ka lalaki nu dibawa mangrupa loaf tina keju jeung sapu tangan nya.

Dina sumber ditulis tina idiom abad XVII expresses a santun kahayang na bersyukur.

Dina "Kahirupan di Stefan of Perm" geus kapanggih hiji pedaran kumaha usaha brow, repenting tina lepat-Na, imam pagan. Sarta di gereja Christian of mukmin sujud low, noel lantai jeung dahi-Na dina tuur na sateuacan ikon.

akar Asia Wétan di custom Rusia

Nyaeta brow custom ngéléhkeun primordially Rusia atawa karuhun urang, "peeped" tina bangsa sejen ku saha aranjeunna bagikeun takdir sajarah? Peneliti yakin yén éta geus datang ka kami ti Asians. Di Wétan, éta ieu mutuskeun pikeun sujud dirina saméméh patih, tanpa raising panon na ka royals. Unsur warga timer abasement ditambahkeun, éta seemed, signifikansi daulat nu.

Pangadilan Cina miboga leuwih ti tilu sarébu aturan kabiasaan upacara, diantara nu ngawengku hiji tempat husus ku timbangan prostrations. Lantaran kitu, sugan, eta ieu bocor kana tata titi pangadilan Rusia custom ieu. Sajarah nyaho yén dina awal upeti abad XV ka Tsar of pangéran Rusia Muscovy teu jadi slavishly. Paguneman jeung kaisar lumangsung tanpa upacara, dina ramah, ampir dina hiji footing sarua. Ieu ngan nuju akhir abad ka, nalika pangadilan Rusia injeuman ti rites solemn ti Byzantines (kajadian jeung kawin Ivan III dina putri Bizantium) jeung finery alat kamar karajaan tina Kaisar nungtut ka diri honors husus. Nalika putu na - Ivan nu dahsyat - nu boyars jeung pajabat sejenna geus kabawa raja sujud ka lantai, nyaeta, ngamen brow Na. custom di janten kaprah.

Pleas

pernyataan ditulis atawa petisi nu urang ngancik ka kaisar ti sakabéh formulir, disebutna petisi. Tradisi porsi aranjeunna aya dugi abad ka. hurup dimimitian ku kecap "brow ngamen", kajawab ka raja, terus nuturkeun data-seekers na sorangan, mangga. Dina ahir dokumen nu nyimpen signature pribadi. Petisi dibawa ka karaton raja, dimana maranéhna dikumpulkeun di juru tulis déwan. Ulah salah harti, bagian tukang resmi nu nempatkeun tanggal jeung signature Anjeun.

Dinten

Teu aya deui custom brow ngéléhkeun dignitaries pangluhurna, éta indit kaluar tina pamakéan sarta ekspresi alkana. Sanajan kitu, eta anu sampurna nyangkut sakumaha ekspresi idiomatic tur herang dipaké dina literatur jeung jurnalistik.