WangunanBasa

Aksara Arab jeung hartina maranéhna

Arab (Alifbo di Arab) konsonan (nyaeta, mung konsonan anu ditulis) hurup tulisan, dipaké pikeun basa Arab jeung sababaraha nu lianna, mangrupakeun salah sahiji sistem tulisan paling pajeulit dina momen. Aksara Arab modéren - fenomena multi-vektor. Sanajan kitu, éta aksara Arab aktip lunta ti wewengkon komunikasi, dimana aya bahasa resmi lianna.

Hakekat tina Aksara Arab

fitur ciri tina Aksara Arab:

  1. arah kénca - surat tradisional mana ti katuhu ka kenca.
  2. A loba superscripts na subscripts titik - diacritics, anu dijieun pikeun mikawanoh hurup kirang dibédakeung jeung ka nyieun karakter anyar.
  3. tipe Italic tulisan, kurangna "dibekelan" na hurup uppercase. Jeung miring (fusi) tulisan arab teu konsisten: sababaraha aksara Arab nu ngagabung jeung sésana boh sacara éksklusif di sisi kenca atawa ka katuhu wungkul.
  4. Allographs - change of hurup. Eta gumantung kana posisi maranéhanana dina kecap - dina tungtungna, tengah, awal atawa papisah.

Modern Arab Alfabét diwangun ku dua puluh dalapan konsonan sarta hurup semi-vokal, kitu ogé tanda diacritical salaku superscript atawa titik-titik subscript, bunderan, dashes study dina Sistim alphabetic sanggeus ngarobah Islam atawa ngakuan sababaraha konsonan jeung sora, atawa nunjukkeun vokal kalayan view a langkung transmisi tepat teks Qur'an suci.

Sajarah Aksara Arab.

Dina sains, éta dipercaya yén aya Arab nulis dina dasar Nabataean Alfabét (abad kaopat SM -.. The abad Masehi mimiti), tapi teu nampik rekening jeung tradisi kuno aksara Siria, kitu oge sareng closeness gaya sahiji hurup anu suci "Avesta" buku.

Ku kituna, arabitsa jengkar saméméh mecenghulna agama dunya kawas Islam. Di Uni Soviét mangrupa skrip dumasar kana Aksara Arab ieu ngalarang dina taun 1928 ku SK Panitia Eksekutif Tengah sarta ti BPK, jeung pangarang tina arabitsy dimodernisasi repressed. Hiji kanyataan metot éta, éta nowhere iwal Tatar RSS, anu ngagantian naskah Arab (Alifbo) hurup Latin (Yanalif) henteu ngakibatkeun loba lalawanan. Numutkeun statistik, kira tujuh persen tina populasi dunya migunakeun aksara Arab.

basa Arab: pentingna global na

Arab (versi Arab اللغة العربية, baca sakumaha "al-luġa al-'arabiya") nyaeta basa cabang Semitik tina kulawarga basa Afro-Asiatik. Jumlah speaker tina basa dibéré sarta dialek nyaeta ngadeukeutan sabudeureun tilu ratus juta (sakumaha basa munggaran), sarta malah sababaraha lima puluh juta urang migunakeun Arab minangka basa kadua pikeun komunikasi. Klasik Arab - bahasa Quran Suci - terus dipaké dina processions tur ibadah solat pengikut Islam di sakuliah dunya (jumlah total muslim sabudeureun satengah miliar). Saprak jaman baheula eta ngadeg hiji dialectal penting kawincik nepi ka bubuk leutikna jeung variatif.

Dialek tina basa Arab

Modern sapopoe dialek Arab dibagi kana lima subgroups, dina hakekat, aya basa nu misah tina titik filologi of view:

  • dialek Magribi varian.
  • dialek Sunda-Mesir.
  • dialek Iraqi-Mesopotamian.
  • dialek Grup Arab.
  • pemanasan sentral grup dialek Asia.

dialek Magribi milik grup barat, anu séjén - ka grup wétan dialek tina basa Arab. dialek basa Arab anu umum di dua puluh dua nagara Wétan, anu masihan eta status hiji resmi tur dipaké dina tarjamahan administrasi sarta pangadilan.

Quran salaku dadasar arabitsy

Dina mitos Arab Nu Maha Kawasa Alloh nyiptakeun hurup sarta dibikeun ka Adam, ku nyumput ti malaikat. tulisan Creator Arab kadangkala dianggap teu bisa maca jeung nulis Nabi Muhammad atawa asisten pribadi-Na.

Numutkeun tradisi linguistik arab, dina kanyataanana bentuk huruf arab di Hira, kota utama kaayaan Dahmidskogo, sarta bakal salajengna mekar dina pertengahan abad katujuh, nalika rekaman primér Quran (651).

Qur'an (ti arab ditarjamahkeun salaku قرآن - baca) ogé bisa diterbitkeun dina judul The kitab suci atawa kecap Al Qur. Teu saratus opat belas patali dina harti bab (surat dina basa Arab). Surat, kahareupna diwangun ku ayahs (ayat) jeung disusun dina nurun urutan tina Jumlah ayat.

Dina 631 Maséhi Eta diadegkeun ku kaayaan militer-agama arab Khilafah, sarta tulisan arab acquires pentingna global, jeung di momen eta mendominasi Wétan Tengah. Ibukota Ahli basa Arab éta Irak (Basra jeung Kufah).

Dina katujuh abad Basra nyicingan Abul-Asuad al-duals diwanohkeun ka karakter Arab leuwih karakter pikeun nulis vokal pondok. Dina kurang dina waktos période sarua Nasr bin Asym jeung Yahya ibn Yamara nimukeun sistem tanda diacritical ngabedakeun jumlah sarupa hurup grapheme.

Dina abad kadalapan, nu nyicingan kota Basra al-Khalil bin Ahmad ningkat nulis vokal pondok. Sistim na geus ngahontal hadir tur utamana dipake dina tulisan ngeunaan teks Qur'an, liris tur naskah atikan.

aksara Arab jeung hartina maranéhna

Kecap di handap nu conto pang menonjol arabitsy:

  • الحب - cinta;
  • راحة - kanyamanan;
  • السعادة - kabagjaan;
  • الازدهار - wellbeing;
  • فرح - kabagjaan (wanda positif);
  • الأسرة - kulawarga.

karakter Arab jeung tarjamah kana Rusia téh gampang pikeun manggihan dina kamus profésional akademik. Dina basa Arab, gelar loba tepi ka tulisan leungeun aslina (tina basa Arab خط hatṭ «Line"), overriding diantarana nyaéta:

  • Nash (نسخ «up") mangrupakeun tulisan arab Palasik jeung dipaké di Typeset;
  • nasta'liq utamana dimangfaatkeun di Iran, dimana aya Islam Syi'ah;
  • Maghribi (nagara kayaning Maroko, Aljazair, Libya, Tunisia);
  • Kufi (Basa Arab كوفي, dina ngaran kota geogr Kufah ..) - Élmuwan yakin tulisan leungeun kuna anak, fitur na anu modest na refined.

aksara Arab pikeun nransper

Mertimbangkeun sababaraha conto kecap arab. aksara Arab jeung hartina maranéhanana di Rusia sok dibikeun ka ngawula ka salaku ngucapkeun hiji.

Inggris

Inglisi

إنجلز

Englishman

Inglisi

إنجلزى

Englishwoman

Inglizeya

إنجلزية

Inggris

Inglitera

إنجلتر

anise

Ensun

ينسون

jeruk

Burtukali

برتقال

Jeruk (nilai kadua)

Burtukan

برتقان

apotik

Seidel

صیدلیة

Arab Palasik

Foskha

فصحى

Rupa tulisan leungeun Arab

Pikeun loba abad stereotypes heubeul tina hurup Arab-arah tulisan kana baris nepi dina garis, dina duanana nu bagian anu ditulis titik disproportionately. Hal ieu dipercaya yén Aksara Arab dipangaruhan mecenghulna sistem modérn tulisan shorthand jeung coding.

A pisan tina tulisan leungeun tina basa Arab bisa ngajelaskeun peculiarities husus sarta diversity engang. Kuriling ti Magribi nulis sababaraha élmuwan manggihan pangaruh Berber-Libya di diagonal "nasta'liq" - hiji warisan ti Aksara Avesta.

outline pasagi pisan dibaca tina Aksara Arab meunang lolobana di Asia Tengah, dimana eta bisa geus acquainted jeung tulisan leungeun Cina shanfan kuadrat-dachzhuan, ogé tulisan Sistim pakba Tibét. Loba sistem tulisan dipangaruhan Hurup Arab. Poto arabitsy bisa kapanggih dina artikel jeung dina karya sastra.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 su.delachieve.com. Theme powered by WordPress.