Declination of geographical names dina basa Rusia: fitur jeung aturan

basa Rusia mangrupakeun replete kalawan loba aturan nu ngatur pamakéan bener jeung éjahan kecap. Tapi saluareun éta, jalma melek kudu bisa dipicuna kecap béda. topik ieu biasana ngabalukarkeun loba patarosan na mamang moal ukur diantara mahasiswa tapi ogé diantara déwasa. Ieu hususna hésé ditangtukeun paling urang nampik ngaran ditangtoskeun, ngaran kulawarga, ngaran tempat. Ieu naon baris kami ngobrol dinten di artikel urang.

Tempat-ngaran: naon eta?

Declination of geographical names nunut ka aturan nu tangtu, nu saukur peryogi kauninga ku haté. Upami teu kitu, anjeun bakal manggihan nyatu kasus lucu anu bakal characterize maneh teu hiji sisi pohara alus di hareup babaturan atawa kolega.

Rada sering, nalika diomongkeun ngeunaan turunna tina geographical names dina basa Rusia, urang hartosna ngaran tempat. istilah ieu nujul kana sagala identifiers géografis sacara umum. Kecap ieu datang ka kami ti basa Yunani, éta kabentuk tina dua kecap béda denoting ditarjamahkeun "tempat" jeung "Ngaran". Kiwari éta kecap "ngaran tempat" dipaké dina loba sumber informasi.

Dimana kuring bisa manggihan aturan ti declination tina ngaran?

Tangtu, guna leres condong éta ngaran tempat, anjeun kudu teu ngan terang aturan, tapi ogé nerapkeun ka loka. Mémang, sanajan rada mindeng jelema anu nyangka manéhna kompeten, questioned éjahan hiji kecap nu tangtu. Dina hal ieu, anjeun bakal kamus husus, anu bisa pariksa turunna tina geographical names. Rosenthal Dietmar Elyashevich, contona, geus dijieun mahasiswa hébat asisten sakabeh umur - ". Kamus kasusah tina basa Rusia" Ngarasakeun kieu éndah pituduh can dewasa nu rék ngaronjatkeun tingkat melek.

rupa ngaran

Sateuacan diving kana topik judulna "turunna tina Ngaran Kecap", eta sia pikeun manggihan naon ngaran tempat. Barina ogé, ieu dasarna ngarobah aturan declination. Di momen basa Rusia di handap rupa ngaran:

• Slavia - ieu ngawengku ngaran Rusia pituin atawa jalma anu geus lila mastered bahasa Rusia;
• slozhnosostavnyh - jenis ieu ngaran tempat biasana diwangun ku dua kecap;
• nu ngaran di républik;
• basa asing - ngaran sarupa gaduh kategori sorangan, masing-masing aya aturan misah tina declination.

Aturan declination ngaran tempat Slavia

Declination of geographical names gaduh akar Slavia, kieu aturan basajan: nami sok di perjangjian kalayan kecap dilarapkeun ka anjeunna. kecap ieu:

• kota;
• desa;
• desa;
• Jalan jeung saterusna. D.

Dina kasus ieu, tempat-ngaran ditunda dina turunna tina kecap watesan. Contona, Anjeun bakal salawasna nyebut "di kota samara" jeung "di kota Moskwa". Catet yén watesan kecap "kota" ampir salawasna declines bade sanggeus tempat-ngaran. Ieu ogé lumaku ka éntitas. Ieu kaasup kasus di handap ieu:

• Ngaran tempat condong teu boga nanaon béda tina hiji kecap watesan (contona, eta bakal jadi bener ngomong - dina situ Salekhard);
• mindeng nampik teu kaci jamak tempat ngaran (e.g., di Désa Topotischi).

Lamun urang ngobrol ngeunaan ngaran jalan, di dieu aya aturan declination tina ngaran tempat. Placename feminin salawasna Blok kalawan kecap "jalan". Ngaran-ngaran maskulin bisi ieu teu condong, kawas aturan jeung taat ngaran komponén. The kombinasi di handap bisa dirumuskeun saperti conto:

• Cherry Jalan Kebon;
• Kaltuk on jalan;
• kana wirahma jalan.

Tempat-ngaran dina bentuk kecap sipat nu paling sering lean: di Walungan Konéng, dina Tanjung Perdé, jsb ...

Declination tina ngaran tempat tungtung dina "o", "e"

Ieu sawawa aturan anu keur sababaraha alesan anu sering overlooked. kasalahan bangor lumangsung malah ka presenters TV kawentar sarta para wartawan. Maot lalaki melek, inget, yén ngaran tempat Slavia teu netral ditolak dina basa Rusia. Ieu bakal bener ngomong:

• di kota Kemerovo;
• deukeut kota Grodno;
• Komarkovo di padesaan.

Cukup Oddly, tapi aturan basajan salawasna ngabalukarkeun loba kasusah. Bari aya nanaon hésé ngeunaan teu, hal utama - nyaeta pikeun nginget ejaan anu bener.

Tempat-ngaran tungtung dina "s", "s", "Yohanes", "un": aturan declination

geographical names Declination jadi umum dina tungtung basa Rusia mangrupakeun kabingungan serius. Kanyataan yén aturan ti declination tina ngaran tempat ieu anu robah leuwih ti sakali dina dékade kaliwat. Dina sajarahna, éta tempat ngaran tungtung "s", "s", "Yohanes", "PBB" salawasna condong. Contona, dina hiji imah atawa hut Ostashkovo Mogilev.

Dina awal abad ka aya kacenderungan teu dipicuna ieu geographical names. Ieu pakait sareng runtuyan lampah militér, nalika dina urutan pikeun nyingkahan kekeliruan dina laporan panawaran istilah hijina dina kasus nominative. militér ditéang pikeun mastikeun yén peta sarta pesenan béda tina ngaran tempat éta idéntik. Kana waktu, pendekatan ieu dianggap pakewuh, komo dipaké dina televisi.

Dina taun anyar, journalism mimiti balik deui ka formulir asli tina inducement of geographical names. Tapi pamakéan maranéhanana dina hal nominative, teuing, éta normal sarta bener.

Slozhnosostavnyh Slavia tempat ngaran

geographical names Declination diwangun ku sababaraha kecap, tunduk kana aturan nu tangtu. Lamun urang ngobrol ngeunaan hiji toponym komposit, bagian kahijina sok condong, paduli ku ayana atanapi henteuna hiji kecap watesan. Ngaran di handap ieu bisa dirumuskeun saperti conto:

• Rostov-on-Don;
• Komsomolsk-Amur jeung saterusna. D.

Ti aturan ieu aya salah sahiji ngabeda - Kota Gus-Kristal. Bagian kahiji tina hiji toponym multipart teu kudu ruku.

Ngakibatkeun kabingungan hébat nami nu di bagian kahiji mangrupa jenis rata. Nurutkeun kana aturan bahasa Rusia kudu tunduk kana declination wajib, tapi hiji trend ngaronjatkeun arah immutability sahiji bagian ieu dina taun panganyarna. Ku alatan éta, jadi bener, contona, duanana versi tina tulisan: Orekhovo-Zuevo na Orekhovo-Zuyevo.

Kumaha carana ngolo-ngolo tempat ngaran - ngaran républik?

Lamun anjeun teu nyaho kumaha carana ngejah nami republik, inget aturan, nu ayeuna urang ngobrol. Ngaran tungtung dina "Ia" jeung "Her", kedah konsisten jeung kecap "républik". Contona, "dina Républik Koréa" atawa "ti Républik Makédonia". Tapi aturan ieu boga pitfalls anak, sakumaha, memang, dina loba aturan bahasa Rusia.

dokumén resmi ngaluarkeun kamungkinan ngaran misalna inducement, najan journalism manglaku aturan dawam tina bahasa Rusia. Iwal manglaku ka Républik Féderal Jérman. Ku perjangjian antara dua nagara, éta ieu mutuskeun teu nampik ngaran ieu.

Dina sagala perkara sejen, nami henteu konsisten kalayan kecap "républik" na nyaeta dina hal nominative.

Ngaran tempat-basa asing

Kalawan geographical names asing-basa hese baé Rusia pikeun nanganan. Gampang apal nu leuwih teu condong. Ku kituna, dina daptar tempat ngaran, nu henteu tunduk kana nampik, kaasup:

• Ngaran Finlandia;
• Georgian na Abkhaz (iwal nami Resort di);
• Perancis tempat ngaran tungtung hurup "a";
• slozhnosostavnyh Italia, Portugis sarta Spanyol ngaran tempat;
• satuan administrasi-diwengku.

Nyirorot ukur ngaran tungtung "a" na mastered dina basa Rusia. Contona, dina Verona na Ankara. Ngaran Perancis bisa nampik ngan lamun maranéhna geus kaala Rusia sounding tungtung "a".

Mun deungeun-basa tempat ngaran tungtungna "e", "s", "sarta", "Sunda", aranjeunna indeclinable. Conto ieu aturan rupa-rupa hébat:

• Tokyo;
• tina Mexico;
• mun Santiago.

The éntitas nu ngaran anu dina basa Rusia boga jamak dibentuk tina hiji kecap asing. Contona, pikeun jampe "dina Himalaya".

Declension tina ngaran

Loba yakin yén turunna tina ngaran tempat jeung ngaran ditangtoskeun gaduh aturan umum. Ieu teu sagemblengna bener. Tangtu, aturan kudu jauh di umum, tapi dina kanyataanana aranjeunna henteu idéntik.

Paling sering, anu declension bener tina ngaran, ngaran géografis ngabalukarkeun loba isu di cinyusu jeung usum panas, nalika lulusan ninggalkeun sakola na meunang sertipikat. misspelling rada umum ngeunaan ngaran jeung ngaran ditangtoskeun dina sertipikat. Ulah aya jelema moments pikaresepeun bakal nyaho aturan bahasa Rusia. Hayu urang kasampak di titik utama aturan.

Ngaran standar Declination

Vail ngaran standar téh rada basajan - aranjeunna dina bentuk katuhu intuisi. Tapi nalika nami ieu injeuman ti basa deungeun sarta ditungtungan make "s", "Yohanes", kasus instrumental eta bakal tungtung "Om". Contona, nami Héjo bisi instrumental bakal uninga salaku Héjo.

Mindeng masalah timbul tina turunna tina ngaran bikang tungtung "in". Dina hal ieu, éta sadayana gumantung kana ngaran maskulin nominative. Contona, urang boga Andrey Zhemchuzhina. Nami pamajikanana Julia nyaeta lean salaku nomina umum nyaéta nomina a. Contona, Yuliya hal mutiara. Lamun ngaran salaki urang nyaeta Andrew mutiara, dina hal ieu urang ngobrol ngeunaan hal Julia mutiara.

Ngaran custom: cara ngolo-ngolo?

Saméméhna, ieu dipercaya yén dina ngaran inducement utamina mangaruhan kelamin hiji jalma. Tapi dina kanyataanana faktor khu didieu nyaeta tungtung nami. Eta sadayana gumantung kana anjeunna di tempat munggaran.

Naha ngaran teu lean tungtung di:

• "E";
• "Jeung";
• "O";
• "Y";
• "S";
• "E";
• "W";
• "S";
• "Eta".

Ngaran jalu lean tungtung dina konsonan. Mun nami ditungtungan make "Kuring" jeung kudu ogé vokal saméméh éta, nami kedah ngolo-ngolo. Bisi kitu, nya prak "a" nujul kana ngaran indeclinable.

Tangtu, bahasa Rusia henteu jadi basajan. Tapi lamun inget sababaraha aturan didaptarkeun kami, maneh moal Blush alatan éjahan lepat tina ngaran tempat jeung ngaran ditangtoskeun.