Veiled - ieu naon? Petunjuk na euphemisms

Sagalana kami dipaké dina biantara nya rupa petunjuk na euphemisms, pikeun hirup sosial teu kudu bebeneran. Muhun, teu nu nyawa kami aya sadayana ngampar, buruk jeung dékomposisi, tapi saurang lalaki jeung lalaki hiji, sakumaha aturan, teu kaci jujur. Leuwih ti éta aya alesan béda naha dinten anggap we kecap sipat "veiled". Ieu bakal hiji paguneman metot.

Naon jilbab?

The nomina "dijilbab" tina tilu nilai:

1. lawon transparan ipis.
2. Grid napel topi awéwé sarta nutupan beungeut.
3. Darkening di wewengkon poek tina pilem atawa gambar maju. Ieu istilah husus.

Dina konteks ukur harti kadua téma kami museurkeun, sabab veiled - nyaeta ngahaja disumputkeun. Hiji jalma, teuing, disumputkeun di handapeun dijilbab a husus, ngabogaan sababaraha alesan.

Euphemisms jeung kasabaran

Euphemisms - anu ungkapan nu teu ngakibatkeun stigma sosial sarta mangrupakeun ngagantian pikeun leuwih kasar atawa sopan. Dina basa sejen, euphemisms - éta kecap veiled.

Contona, urang nyebut "anjeunna mangrupa mabok saeutik" tinimbang "anjeunna meunang diinum dirina teu boga rarasaan." Urang ulah make ungkapan kuat tina hormat ka nu maca. Atawa "teu perasaan eta" tinimbang "manéhna ngabogaan hangover dahsyat".

Sacara umum, euphemisms permeate sagala widang kahirupan urang, tur ieu téh alatan kanyataan yén manusa sarta Kulon pangaruh geus diajarkeun kami janten toleran sarta toleran. Teu nyebut kecap "umur heubeul", "Kasakit", "maot", ku jalan, anu pendamping langgeng hirup. panalungtik Thanatologist Sergey Ryazantsev nunjukkeun yén dina sakabéh basa aya lemes ngaganti kecap pagawéan "pikeun maot". Sareng ieu anu euweuh kacilakaan. Pupusna aya kénéh sakumaha misterius sakumaha maranéhanana éta abad ka tukang. Simkuring teu bener nyaho ngeunaan teu, tapi nu urang baé masih sangar mamang, jeung agama teu acan Cope jeung urutan sosial utama - jang ngaleupaskeun sieun lalaki saméméh ngiles dina stream non ayana.

Jeung pati sadaya eta jelas, tapi heubeul, gering, gajih na leuleus kituna sopan ayeuna, di sagigireun aya sababaraha ngaran husus pikeun jalma tina etnis beragam hirup di nagara béda.

Kituna, urang bisa disebutkeun yen basa sorangan janten rada veiled, mangka, kahareupna kadang blurs hartina utterance nu.

hirup sosial geus mitigate dampak anu

Ngabayangkeun kaayaan nalika manusa mana kana pangsiun. Mun sirah boga haté, nya eta dina hal ieu tumiba kana hiji kaayaan kagok: dina hiji sisi, anjeunna perlu ngirim lalaki dina liburan, tapi teu tiasa nyarios langsung ngeunaan alesan pikeun PHK teh, lamun datang ka umur. Sangkan ngamimitian jenis ieu pendekatan "Vasili Kuzmich, sarta anjeun teu capé? Ieu bisa jadi bijaksana bakti leuwih waktos ka kulawarga kabogohna, incu? "A lalaki wijaksana bakal ngarti yén réduksi datang, sarta lamun manehna ngahormat dirina jeung pamimpin, anjeunna bakal ninggalkeun tanpa ado salajengna istirahat.

Sanajan hint tina hiji pikaresepeun, sanajan veiled - hiji hal anu daun rasa awkwardness atawa geuleuh.

Contona, nalika jalma geus dipecat, sakapeung ngawangkong ngeunaan eta wungkul interjections na sighs beurat. Tapi jalma ngarti naon maranéhna hartosna.

Éta perlu Resort ka winks na innuendo?

Ieu patarosan hésé. Di hiji sisi, bener sacara politis Newspeak obscures harti. Contona, nalika urang ningali ka jalma gering, "husus", anu, di hiji sisi, soften roughness, di sisi sejen, eta mah can écés naon anjeunna excelled.

Tapi lamun jenis ieu robah ulah ngarugikeun fakta ngeunaan hal éta, taya alesan teu make jilbab basa. Contona, ngomong ka bapana atawa akina yen anjeunna "yuswa" teu "heubeul". transformasi saperti henteu ngarobah kanyataan, tapi kulawarga moal bakal hurt uninga yen, hanjakalna, inexorably, ninggalkeun gaya na, sacara umum, nyokot taun maranéhanana.

Urang ngaharepkeun kami bisa ngajelaskeun naon hartina jadi "covertly", nyaeta, urang teu obscured harti jeung tanpa kecap kanyahoan.