Publikasi sarta tulisan artikel, Puisi
Maria Boguslavka - tokoh utama Déwan Rahayat Ukraina. literatur Ukraina
Duma - a karya malayu-epik of folklore Ukraina ngeunaan kajadian kahirupan Cossacks abad XVI-XVIII. Aranjeunna ngalaksanakeun kana iringan of bandura recitative, lyre atanapi kobza wandering penyanyi. genre Ieu literatur rahayat murni Ukraina. Nurutkeun carita na gaya maranéhanana aranjeunna deukeut jeung budak nangis.
Ti biwir sahiji jalma dina kaca kumpulan
Malayu jeung karya epik abad XVI teu cageur nepi ka waktu urang, aya nu nyebut ngeunaan ayana sababaraha sumber. Kanyataan yen teks lagu lulus ti sungut ka sungut, sarta mimiti nulis aranjeunna ukur dina abad XVII. Alami, ieu puluhan versi tina pamikiran sarua, sabab unggal artis di sorangan dirobah téks, hal nambahkeun jeung nyoplokkeun hal. Kalawan kolektor ieu seni rahayat, sakumaha Nicholas Tsertelev, Panteleimon Kulish, Nicholas Maksimovich, Ambrose Metlinsky, Ismail Sreznevsky, waktu urang geus datang ka sababaraha ratus pikiran dina tafsir béda.
Di antarana, "Maria Boguslavka," mimiti kacatet dina 50-ies abad panungtungan di propinsi Kharkov kalawan sungut kobzar Rigorenka Krasnokutsk ti desa. sababaraha belasan varian lagu ieu geus dikumpulkeun nepi ka 30-dasi ti abad ka-20. Tapi nu utama hiji téks, anu ieu diterbitkeun pikeun kahiji kalina dina "Catetan dina Southern Rus" Panteleimon Kulish.
Eta ditalungtik countless kali. Komo Taras Shevchenko diterbitkeun deui nya "Primer keur sakola Rusia kidul." plot ogé dipangaruhan Michael Staritskogo nulis drama, sarta komposer Alexander Sveshnikov - kreasi ballet nu.
"Maria Boguslavka": pangarang
Lamun disebutkeun yen teu, teras éta salah. Sumuhun, eta henteu dipikawanoh anu munggaran dikedalkeun kecap tur ditiup kawas téks aslina, jadi batur teu bisa attributed hiji Pangarang. Dina hal ieu, mangka dianggap anu sipatna - hasil gawé koléktif. Na ieu téh leres. Duma, kitu ogé sagala karya sejenna tina folklore, diliwatan handap ku kecap tina sungut. Ieu ngandung harti yén lamun pamanggih lagu ieu asing ka eling-diri nasional, eta bakal moal dicandak root na teu perepevali mun deui jeung deui. Unggal Kobzar (biasana maranéhanana éta nu bearers lagu rahayat) ditambahkeun kontribusi -na pikeun téks, rada ngarobah éta.
Tema na gagasan
pamikiran ieu rightly dianggap permata tina epik nasional. Topik anu brings lagu ieu, - pedaran ngeunaan perjuangan rahayat Ukraina ngalawan Kapuloan Turks, lila cicing Cossacks di inguan musuh jeung bantuan, nu bakal ngarobah countrymen na gadis Maroussia.
A jenis formulir puitis (rhyme verbal, pengulangan kalimat), konstruksi hade plot, pedaran naratif tina sifat kajadian, a lyricism kuat, penetrasi kana dunya jero karakter - kabeh ieu tanda has malayu-epik alamiah dina lagu ieu ngeunaan Marusyu Bogulavku.
komposisi
Bubuka: carita Cossacks aya di inguan di Turki Khan.
Bagian utama jangji Maroussi Boguslavka ngaleupaskeun compatriots.
Ends gadis nyepeng deui kecap, tapi manehna refuses ngajalankeun jeung Cossacks di tanah air.
dongeng
Duma dimimitian ku noting yen 700 Cossacks lila 30 taun languishing panjara, sarta teu ningali lampu bodas. Aya datang ka aranjeunna Maria Boguslavka sarta miwarang lamun éta nyaho naon isukan libur di Wikivoyage. Alami, aranjeunna moal bisa nyaho, manehna ngabejaan aranjeunna yén éta téh Easter. Cossacks dimimitian Marusyu musibat, sabab stirs haté maranéhna, tapi manehna miwarang anjeunna teu ngalakukeun kitu kusabab janji maranéhna pikeun unleash dina wengi liburan. salakina, a Khan Turki, nalika bade masjid, leungeun nya mere kenop pikeun panjara. Maroussia, sakumaha jangji, arranges kabur ka Cossacks. Dina parting, nanyakeun aranjeunna datang ka kota Bohuslav, ceuk Bapa nya, yén anjeunna teu ngumpulkeun duit keur meuli, sabab mangrupa "poturchilas, pobusurmenilas". Ends déwan nasional Ukraina nanyakeun Gusti pikeun pembebasan sadaya budak.
Gambar tina tokoh utama
Anjeunna wangsit moal sakali, tapi laun, dina kursus carita. Marussia - budak basajan, éta ieu kawengku, dimana manehna jadi pamajikan, hiji selir ti Turki Khan.
Tragedi posisi dirina yén, sanajan ngabogaan kasempetan kabur, manéhna teu ngarasakeun eta. Manéhna sickened ku nurani, sabab salila sababaraha taun di inguan manehna jadi Muslim, sanajan bapana éta imam a. Maria Boguslavka manehna ngécéskeun yén "pobusurmenilas pikeun méwah Turki pikeun goodies kacilakaan". Tapi simpati narator dina bokeh Srikandi, sarta anjeunna nyoba teu ngahukum eta, tapi mun méré simpati.
dadasar sajarah
Fakta leres ngeunaan ayana hiji Maroussi Boguslavka nyata teu. Éta dipikaresep, hiji gambar koléktif. Salila taun penindasan Turki loba katresna dicandak kana inguan, sarta sababaraha malah junun ngahontal hiji posisi pangaruh dina tanah asing. Sahanteuna hiji misalna dipikawanoh - Nastya Lisovskaya, jadi pamajikan Sultan Suleiman. Jeung demi compatriots disebut katresna risked kahirupan maranéhanana.
karya aslina kayaning pamikiran ngeunaan Marusyu Boguslavka, anu deserved kana literatur dunya.
Similar articles
Trending Now