Naon Rusia ogé, pupusna Jerman: mana ekspresi nu?

Dina basa Rusia, aya loba ungkapan metot, paribasa jeung collocations. Salah sahiji sayings ieu teh frase kawentar "Naon Rusia ogé, pupusna Jerman." Dimana ekspresi indit, naon eta hartosna na kumaha bisa eta jadi diinterpretasi?

Beda antara Éropa jeung Rusia

Perlu dipikanyaho yén konstitusi fisik lalaki gumantung kana kaayaan alam jeung usum nu masyarakat kapaksa hirup. iklim Éropa, kitu oge Russia, ngahasilkeun karakter alkana.

Iklim di Éropa ngabogaan hampang, sedeng. Sami sok kahirupan bangsa tina lemahna ieu. Hiji waktu nalika ieu perlu dianggo, disebarkeun merata sapanjang taun. Sedengkeun Rusia dipaksa boh ka bersantai atawa dianggo saluareun kakuatan maranéhanana.

kaayaan alam Rusia urang teu bisa disebut lemes. summers pondok tur Winters tiis lila geus nyumbang naon ilahar disebut jiwa Rusia. Kapaksa terus tarung jeung Winters tiis, lalaki Rusia ngabogaan gudang husus tina karakter nu teu bisa disebut saeutik agrésif. Sajaba ti éta, iklim boga dampak signifikan dina formasi nu fisiologi bangsa. Ieu kudu ditanggung dina pikiran nalika dijelaskeun harti tina nyebutkeun "Naon Rusia ogé, pupusna Jerman." Na tangtu, unggal bangsa boga sajarah sorangan, yén miboga dampak dina méntalitas rahayat, jalan hirup. Beda antara nagara Éropa Kulon jeung Rusia dina hal ieu pisan ngalaan pikiran.

Versi mimiti asal tina paribasa "Kumaha Rusia ogé, pupusna Jerman"

éksprési ieu dipaké dina biantara sapopoé terus. Nyebutkeun paribasa teh, urang teu nyangka ngeunaan asal na. "Naon Rusia ogé, pupusna Jerman" - anu ceuk eta mimitina waktu, sarta dimana frase ieu, geus salah sahiji teu emut. Samentara éta, nurutkeun salah sahiji versi, asal na kudu sisidueun dina sajarah Rusia kuna. Dina salah sahiji libur di Rusia, diteundeun tabel, rupa-rupa euyeub masakan nikmat. Sajaba ti éta, sarta dibawa dina saos tradisional, horseradish, mustard na homemade. atlet Rusia diusahakeun eta na nu pleased neruskeun salametan teh. Nalika mustard nu sakecap hiji satria Jerman, anjeunna murag dina tabél, maot.

Vérsi séjén ngeunaan asal paribasa teh

"Naon Rusia ogé, pupusna Jerman" - anu ekspresi dinya dipaké pikeun jadi hese ngomong. Aya hiji carita metot dijelaskeun asal tina frase nyekel. Ku budak ngagantikeun dokter artisan-disebut. Jalma ngalakonan inspeksi, menyimpulkan yén tinggaleun anjeunna hirup panjang. Indung hayang minuhan kahayang panungtungan unggal anak urang, mun nu dokter ngora diwenangkeun anjeunna ngarasakeun hidangan nanaon. Sanggeus orok ate engkol jeung babi, nu geus disiapkeun awewe nu boga imah, manéhna nuluykeun nambal nu.

Lajeng for malam kami diondang anak Jerman anu ngalaman ti panyakit anu sarua. Lamun dokter ngawartoskeun anjeunna dahar engkol jeung babi, hal terduga lumangsung: budak maot dinten salajengna. dokter kacatet dina notebook na: "Naon Rusia ogé, anu Germans - maot."

Rusia bakal ngahemat dunya

Naon sejenna mah béda méntalitas Rusia, jadi loba meh ngamungkinkeun loba pikiran hébat disebut ibu Rusia Jurusalamet ti dunya, utamana di Éropa? Sababaraha béda lumangsung sanajan dina kahirupan swasta. Hiji conto illustrative nyaeta praktek lumrah keur nyeuseuh. Loba sajarah Kulon bisa manggihan catetan, bukti yén Slavs boga stabil watek terus tuang caina. Kalayan kecap séjén, dina Rusia dipaké pikeun ngumbah di cai ngocor.

Naon Rusia ogé, anu Germans - pupus, atawa kabiasaan sapopoé bangsa béda

Pikeun ngabandingkeun adat sajarahna Éropa sarta Rusia, Anjeun kedah ngadamel piknik leutik kana mangsa katukang. Dina mangsa Kakaisaran Romawi, purity geus salawasna geus tombol mun teu ukur kaséhatan, tapi ogé pinuh ku kahirupan. Tapi lamun Kakaisaran Romawi rubuh, sagalana robah. The mandi Romawi kawentar éta ukur di Italia, sedengkeun sésana Éropa pencét uncleanliness na. Sababaraha sumber disebutkeun yen nepi dugi abad ka-12, urang Éropa teu ngumbah!

kalawan Putri Anna Case

"Naon Rusia ogé, anu Germans - maot" - paribasa kieu expresses hakekat béda antara budaya jeung bangsa. kajadian lucu kajadian kalawan Anna - Kiev Putri, nu ieu sakuduna dituju pikeun ngamimitian hiji pernikahan kalawan raja Perancis, Henry I. Saatos datangna di Perancis ngeunaan urutan kahijina éta nyandak nya ngamandian di mandi. Sanajan reuwas nu, pangadilan, tangtosna, sasuai jeung ordo. Sanajan kitu, ieu mah jaminan lalaki leupas tina Putri of anger. Manehna wrote ka bapana dina surat yén anjeunna dikirim nya nagara lengkep cultureless. Manehna dicatet yén urang na boga watek dahsyat jeung kabiasaan somah disgusting.

harga untidiness

Ahéng sarupa anu ngalaman Anna Putri, ogé dikedalkeun di Arab jeung Byzantines mangsa Perang Salib. Aranjeunna marveled dina kakawasaan sumanget Kristen teu yén Éropa geus miboga, tapi rada kanyataan sejen: anu bau, anu dicium mil jauh ti perang salib. Nu ieu engké dipikawanoh pikeun unggal schoolboy. Di Éropa, wabah a bala dahsyat nu ditelasan satengah populasi. Ku kituna, urang aman bisa disebutkeun yen alesan utama nu mantuan nu Slavs jadi salah sahiji etnis pangbadagna, nu nolak perang, genocide jeung kalaparan, ieu kabersihan.

Hiji kanyataan metot nyaéta yén sanggeus Galicia sumping dina aturan Polandia, eta ngiles mandi lengkep Rusia. Malah seni perfumery sumping ka Éropa dina raraga nungkulan odors pikaresepeun. Sarta eta nembongan dina novél tina panulis Patrika Zyuskinda , "parfum:. Hikayat Murderer a" Dina buku, nyeratna vividly ngajelaskeun naon anu lumangsung dina jalan Éropa. Kabéh runtah biologis lemes tina jandéla langsung dina kapala passers-ku.

legenda apoték

Nalika éta 4 November, 1794 pasukan Rusia direbut Iraha, prajurit mimiti inuman alkohol di apoték a. Bagikeun kalawan hewan-Jerman alkohol, maranéhna ngahaja dicabut hirupna. Sanggeus nginum gelas anjeunna masihan nepi jurig kitu. Sanggeus kajadian ieu, sarta ceuk babasan populér Suvorov: "Naon Rusia ogé, anu Germans - shmerts", nu ditarjamahkeun salaku "nyeri tur sangsara".

Ogé kudu nyatet hiji kanyataan metot. Nyebutkeun "Naon Rusia ogé, anu Germans - pupus" dina Jerman teu aya. Éta ngahina, jadi eta leuwih hade teu ngomong ku ayana wawakil rahayat. Pikeun urang, eta hartina ieu: yen hiji jalma bisa jadi mangpaat pikeun sejen bakal ngabalukarkeun cilaka. Dina ieu rasa, éta bisa ngawula salaku hiji analog ka sadaya paribasa well-dipikawanoh "Alien jiwa - gelap" atanapi "Sarerea -. Sorangan"

Éta ogé perlu diinget yén méméh Germans di Rusia disebut teu ukur imigran ti Jerman. Ngaran nya éta sakabéh asing. Jalma anu teu nyaho tradisi lokal, adat Rusia teu bisa nyarita di Rusia, disebutna belet, atawa Germans. Kusabab ieu, maranéhna bisa digolongkeun kana kaayaan komik sarta kadangkala pikaresepeun béda. Sugan paribasa ieu dilahirkeun salaku hasil tina insiden misalna.

Frase ieu mangrupa significance praktis profound. Mindeng pisan urang anu bisa empathize. Teu heran rasa etika diantara barudak dianggap gifted. Tapi for geus dewasa kamampuhan pikeun asupkeun kana posisi jalma sejen na "coba dina kulit na" eta pohara penting pikeun interaksi suksés di masarakat. Hiji rasa nu sarupa ogé boga hiji paribasa Cina, nu nyebutkeun yen urang teu kedah luncat kana conclusions ngeunaan hiji jalma jeung kumaha bae cobaan anjeunna saméméh momen nalika wishing sangkan judgment hiji geus teu spent dinten di sapatu-Na.

Kanyataan yén hiji kauntungan pikeun sejen pisan pikaresepeun. Sarta meureun malah fatal. Meunang sahanteuna hiji deklarasi umum nu teu perlu nyarankeun ka kulawarga anjeun, babaturan na kenalan pangobatan nu mantuan Anjeun - aranjeunna moal bisa waras, sarta nganyenyerikeun hate kasakit. Sarta eta oge baris nulungan ka pinuh nyadar harti leres tina paribasa well-dipikawanoh, anu sabenerna mah mangrupa serelek ngeunaan pintonan nasionalis.