"Prim nona ngora": nilai, asal, sarta conto

Dina dinten heubeul, dina yuswa 19, hiji ekspresi "nona ngora prim". Ieu dimaksudkan katresna nu teu diadaptasi pikeun hirup. Sugan, sarta dididik, tapi ngalakukeun nanaon maranéhna teu nyaho kumaha. Urang baris nalungtik sajarah kiwari, harti jeung conto.

lawon alus jeung mahal

Muslin - a lawon méwah dina abad ka-19. Salaku bisa dipikaharti, ti gowns kana ngaput hésé. Sarta ieu qualities sarua boga gadis asal mulya. Taya, tangtu moal di rasa yen eta moal bisa ngaput baju gawé, sarta yén Aisyah dibawa nepi kana novel Perancis, tangtosna, weruh nanaon ngeunaan sapi, atanapi meresihan imah kalawan leungeun-Na sorangan. Ku maladjustment mutlak pikeun hirup ieu ditambahkeun jeung cakrawala intelektual sempit. Kalayan kecap séjén, lamun batur dina abad ka-19 disebut prim nona ngora, ieu mah pedaran paling flattering.

panulis phraseologism

Sajarah méré korma di sengketa ieu panulis Rusia Pomyalovskomu- anu, dua taun saméméh pupusna taun 1861, nulis novél "kabagjaan Philistine". Mangka frase "prim nona ngora," bray dina artikel-Na, nu kritikus sastra kawentar Dmitry Pisarev. Anjeunna nulis review carita Pomyalovsky. Sanggeus aranjeunna eta masih Nikolai Shelgunov. Lajeng ekspresi jadi jangjangan sarta flit ti hiji panulis ka nu sejen.

Rumor maot phraseologism anu greatly exaggerated

Sumber nyebatkeun yén babasan "prim nona ngora," sumping kaluar tina pamakéan aktif, sarta éta meureun leres. Batur ngobrol ngeunaan hiji buku lengkep pati ekspresi stabil, sarta bet kudu di dieu.

Kanyataanna, ayeuna teu aya katresna meunangkeun upbringing aristocratic Palasik. Ku kituna, dina rasa truest ekspresi nu teu bisa dihakan, tapi geus aktip dipake nalika manusa behaves "kawas ngalamun": nangis, whimpering. Dina hal ieu, anjeunna bisa ngomong, "Naon anu anjeun, lalaki ulah ceurik! Narik diri babarengan, "atanapi versi sarua tina jangji sarua:". Naon anjeun unstuck sakumaha prim nona ngora " Malah barudak terang ekspresi ieu, sanajan kuring nyangka nu teu madhab, henteu dina sakabeh wewengkon Rusia, jadi ieu sakali ngomong dina program "Cuaca".

Utama: Babasan hirup tur bakal hirup lila. Basa teu diropéa saperti mindeng jadi model mesin atawa laptop.

Anyar "prim nona ngora" - pirang

Dina tempat noblewoman hiji hirup-Philistine maladaptive sumping gadis pirang. Perlu langsung ngadamel ngumpulkeun: blond - teu warna bulu, kaayaan pikiran. Di handap ieu mangrupakeun awéwé anu ngan teu bisa ngalakukeun nanaon, aranjeunna henteu utamana resep. Aranjeunna mibanda hiji misi - janten geulis! Tapi gangguan teh nya eta kaendahan ieu biasana ngandung batur. Pirang (nu Srikandi loba guyonan kontemporer) sampurna pikeun peran, anu bisa disebut "prim nona ngora" (idiom, nilai anu urang geus dibahas).

Diomongkeun di guyonan. Kadangkala pirang ngabejaan carita ngeunaan diri jeung ketawa wildly. Tur éta acan lantaran boga saham timer ironi tangtu. Éta ngan yakin yén sagala séjén tinggal salah. Sarta sakabeh buah ieu pikaseurieun lucu nyusun jalma moal teuing palinter. Di dieu nyaeta inversion misalna hiji.

Malingerers - "prim nona ngora" ti olahraga

salah No diaku saha anu pretends janten. Tur euweuh urusan mana kajadian lumangsung: di kelas atawa di lapangan maén bal. Ngabayangkeun hiji murid anu dina panon ti jalma jujur bakal menta ka assessment guruna kalayan howls ciri: "Muhun, nempatkeun hiji C kelas", salaku homeless di stasion, begging pikeun groshik tambaga.

Hormat kabiasaan ieu henteu ngabalukarkeun, tapi saha ningali gambar ieu, bisa disebutkeun: "Naon tuh anjeunna keur nona ngora prim!". Babasan dina basa modern mintonkeun lalaki misbehavior tinimbang awewe.

Kalawan pamaén carita sarua salaku jeung siswa. Sababaraha di antarana hayang pangaruh hakim henteu ngan sangsara nyata maranéhna, nalika aya tabrakan, sakumaha lakonan. Hal ieu dimekarkeun dina sababaraha atlit. Tapi teu ukur pinalti éta - blok stumbling, tapi pinalti a. Lamun pamaén bal asup kana aréa gawang, manéhna langsung dimimitian ngarasa kalemahan di suku sarta inevitably ngabalukarkeun taneuh. Wanoh, Filippo Inzaghi éta ahli dina "dives" dina kotak.

Tosca prim nona ngora

Nyaho alam umum ekspresi, éta bisa dianggap yén longing jiwa prim nona ngora - eta mangrupakeun kaayaan pikiran dimana a jalma wasting jauh masalah samaran. Salaku urang ngartos eta, sarta ayeuna eta bisa lumangsung ka saha, teu maénkeun peran génder.

Tapi urang masihan conto sadaya paguneman bikangna sarua:

- Anjeun nyaho, Michael disebut kuring jeung ngomong yén manéhna kungsi pusing. Saur anjeun éta leres atanapi ceuk urang bohong, sabab kuring murag kaluar sunda. Atawa, sugan, ngagaduhan dirina sejen, ngora sarta hadé.

- Tenang, éta kabéh di siksa hawa. Di dieu mah bakal ka anjeun, sarta menta anjeunna. Kunaon nya ayeuna euweuh hartina mun languish?

- Kumaha lamun manehna moal datangna?

Poténsi paguneman ieu salawasna. Ieu gampang keur ngabayangkeun ngeunaan kalungguhan anu sarua tina pencinta pamuda atawa rumaja. Mun urang boga hiji hal pikeun ngalakukeun, hal longing maranéhna teu kaancam. Éta ngan saukur teu gaduh waktos.