Sora pasip dina basa Inggris: alam, aturan pangajaran, métode tarjamah

sora pasip dina basa Inggris - éta tema basajan pikeun ngembangkeun, upami sateuacan eta geus diajarkeun ogé métode ngabentuk sacrament kadua, utamana tabel tina kecap gawe teratur.

What is the sora pasip?

Dina basa Inggris, lumayan pikeun dipake pisan aktip, jadi pamahaman panggih na - ieu heula, mana ngamimitian. Bandingkeun dua kalimat: "Manéhna nyebutkeun," "Anjeunna geus diucapkeun". Dina kasus kadua, teu objek sorangan ngalakukeun aksi, jeung aksi anu lumangsung luhur eta. sora pasip disebut pasif. "Pakéan ieu sewn", "palaku The dicandak kana dijagaan", "Kopi bakal mawa dina Room" - madhab subjek ngalakukeun hiji pasip, peran pasip, nyaeta objek lampah batur. Dina hal ieu, sumber tina aksi teu perlu. palaku dicandak kana dijagaan ku batur husus atanapi henteu - éta teu jadi penting. Ti pangwangunan frasa eta jelas yen sumber kitu aya, tapi éta sekundér.

sora pasip: grammar

Grammar sora pasip dina basa Inggris anu cukup basajan, sarta sagala wangun bisa diringkeskeun kieu:

• SUBJECT + bantu verba janten atawa boga formulir luyu + participle kadua.

Teu sakabéh kecap gawe bisa dipaké dina sora pasif. Bandingkeun dua kecap gawe: iinditan (mun lalampahan) jeung nulis (nulis). Kecap pagawéan kadua tiasa gaduh hiji obyék on mana anjeunna ngalakukeun hiji aksi (nulis - hurup, buku, tulisan), sarta objek mimiti kecap pagawéan teu boga. objék ieu disebut hiji objek langsung. Hiji kata kerja nu bisa mibanda hiji tambahan sapertos, disebut fana. Anjeun terang, mung kecap gawe transitive bisa padamelan di sora pasif.

sora pasip dina basa Inggris nyaeta ngan dalapan bentuk gramatikal. Tilu kali - nu bakal datang, hadir tur kaliwat, ditambah tilu nagara waktu - a, istilah lila-basajan tur lengkep. Ieu bakal sigana anu ngahasilkeun rupa-rupa sora pasip kedah salapan, tapi masa depan geus lila dina sora pasip teu dipaké.

Ku diajar topik ieu, anjeun bakal ngahargaan kumaha basajan tur Inggris logis. sora pasip, nu ngabentuk tabel dibikeun handap, dumasar kana hiji skéma gramatikal koheren. Béja, anjeun bisa kalayan gampang nyieun kalimat nu bener. Najan kanyataan yén topik ieu dianggap rada kompleks (eta dianggap satingkat panengah), eta biasana henteu ngabalukarkeun sagala masalah dina siswa.

perhatian husus kudu dibayar ka sora pasip dina bentuk waktos, "masa depan ieu nu geus kaliwat".

Kumaha narjamahkeun sora pasip

Dina basa Inggris, mun urang poho ngeunaan Rusia tur ngartos geuwat hartina basajan pisan. Di dieu objek, aksi anu, éta méja saeutik basajan dina tilu kolom dina tilu garis. Tapi dina basa urang sora pasip grammatically sadar teuing richer tur leuwih kompleks. Kituna, métode tina tarjamah tina kalimah Inggris sami bisa jadi sababaraha.

1. Mangpaat kecap pagawéan "janten" jeung participle nu. Ieu hususna mangpaat lamun datang ka geus kaliwat atawa nu bakal datang tense. Kawas dipikanyaho, dina basa Rusia kecap pagawéan "janten" di hadir tense (wangun "nyaeta") anu dipaké jarang.

• Imah anu diwangun di dieu taun ka tukang. - The imah anu diwangun di dieu di taun kaliwat.
• matak bakal dikirim isukan. - pengiriman barang bakal dikirim isukan.

2. kecap gawe reflexive (tungtung -sya). Metoda ieu cocog pikeun waktos hadir.

• Hurup anu dikirimkeun dina 7 unggal poe. - Hurup anu dikirimkeun poean jam tujuh.

3. Desain teu katangtu-pribadi. Kecap pagawéan dina hal ieu aya dina jamak nu. Cocog jeung umur sagala, tapi ieu ngan dipaké nalika obyék pikeun nedunan polah sagala teu dieusian.

• Imah anu diwangun di dieu taun ka tukang. - Imah diwangun didieu taun ka tukang.
• Hurup anu dikirimkeun dina 7 unggal poe. - Hurup anu dikirimkeun unggal dinten jam tujuh.
• Abdi padang rumput hejo mower geus geus repaired. - lawnmower abdi geus repaired.
• kantor ieu ayeuna keur cleaned ayeuna. - The kantor ayeuna dipiceun.
• matak bakal dikirim isukan. - matak bakal dikirim isuk isuk.

Kumaha gancang ngawasaan éta sora pasip? latihan basa Inggris nu di kaayaanana dina rupa-rupa buku teks modern, estu gampang pikeun neuleuman, sanajan, sabab teu diwatesan. Dina pembuangan anjeun hiji kerangka metodologis badag anu ngamungkinkeun baé ka ngawangun basa ngembangkeun jeung ampir wae ciri jeung kabutuhan. Ngabayangkeun nu aya diajar basa kirang populér, kayaning Korea atanapi Spanyol. Milih utamana ti naon anu henteu, sareng ku sababaraha cara kudu bisa bebas, nu fraught kalayan gerakan "teu aya" jeung "salah". Di dieu, anjeun ukur diperlukeun Persib. Tetep méja kalayan bentuk sora pasip tur coba mun narjamahkeun naon bae anu bray panon kuring, dimimitian ku usulan dina buku ajar anjeun sarta tungtung pikiran sorangan.