The carana nundung tina jalma Karachai - sajarah. Tragedi rahayat Karachai

Unggal taun, pangeusi of Karachay-Cherkessia républik sohor hiji tanggal husus ─ Méi 3, anu Poé jalma Revival Karachay. home libur ieu diatur dina mémori tina gaining kabebasan jeung balik rébu jalma ngadéportasi ti Kaukasus Kalér anu korban kawijakan kriminal ngeunaan Stalin, salajengna dipikawanoh salaku genocide. The testimonies jalma anu cicing ngaliwatan kajadian tragis jalma taun henteu ngan buktina alam kejam anak, tapi ogé salaku warning ka generasi nu bakal datang.

The newak ti Kaukasus jeung aktivasina sahiji pasukan anti Soviét

Dina pertengahan Juli 1942 unit motorized Jerman junun nerapkeun narabas kuat, sarta dina hareupeunana lega, katutup ampir 500 kilométer, jeung lumpat ka Kaukasus. Sateuacanna éta sangkan gancang yén geus dina 21 Agustus bendera Jérman Nazi waving dina luhureun Elbrus sarta tetep aya nepi ka ahir Pébruari 1943, dugi penjajah teu disetir kaluar ku pasukan Soviét. Dina waktu nu sarua dina Germans nempatan sakabéh wewengkon di Wewengkon Otonom Karachai.

Datangna ti Germans jeung ngadegna hiji orde baru masihan impetus kana merangsang Peta yén bagian tina populasi anu mumusuhan ka rezim Soviét sarta ngantosan hiji kasempetan pikeun ngaragragkeun anjeunna. Nyokot kauntungan tina kaayaan nguntungkeun, ieu individu geus datangna babarengan dina gaya rebel sarta aktip cooperate jeung Germans. Salah sahijina ngawangun disebut Karachai komite nasional, anu tugas ieu pikeun ngajaga rezim penjajahan dina taneuh.

Jumlah total ngeunaan pangeusi wewengkon, jalma ieu nya persentase pisan leutik, utamana saprak paling tina populasi lalaki éta di hareupeunana, tapi tanggung jawab pikeun panghianatan ieu dibikeun ka sakabéh bangsa. Hasil tina acara ieu carana nundung tina jalma Karachai, nu janten salamina kaca ngerakeun dina sajarah nagara.

Jelema geus ngalaman kusabab sakeupeul traitors

carana nundung kapaksa of Karachai nyaeta diantara nu loba kejahatan tina rezim totalitarian ngadeg di diktator katurunan nagara urang. Perlu dipikanyaho yén sanajan diantara associates na pangdeukeutna sakumaha jelas sawenang evoked réaksi dicampur. Dina sababaraha hal, AI Mikoyan, saha éta dina waktu éta mangrupa anggota Politburo of Komite Tengah CPSU, recalled yen eta seemed tudingan absurd of panghianatan of a jalma diantara saha éta loba Komunis, wawakil intelligentsia Soviét jeung peasantry berpungsi. Sajaba ti éta, ampir sakabéh populasi jalu ieu mobilized kana tentara, sarta babarengan jeung sadayana perang ngalawan fascists. Panghianatan ieu mired hijina grup leutik tina renegades. Sanajan kitu, Stalin éta nekad sarta hanacaraka dina dirina.

The carana nundung tina jalma Karachai ieu dilumangsungkeun dina sababaraha tahap. Ieu awal diréktif dina 15 April 1943, diwangun ku Kantor di USSR jaksa urang bareng jeung NKVD. Nu mucunghul langsung saatos pembebasan dina Januari 1943 ku pasukan Soviét Karachai, éta ngandung hiji runtuyan relokasi kapaksa dina éta Kirghiz RSS sarta Kazakhstan 573 jalma anu éta anggota ti kulawarga jalma anu gawé bareng jeung Germans. Ngirim kabeh tunduk kana baraya maranéhanana, kaasup Orok sarta manula frail.

Moal lami deui jumlah deportees diréduksi jadi 472, saperti 67 anggota pasukan rebel anu nyerah ka aparat satempat. Sanajan kitu, sakumaha acara saterusna némbongkeun, ieu ngan hiji move propaganda, nu ngandung loba wickedness, sabab dina bulan Oktober taun anu sarua ngaluarkeun SK ti Presidium paling Agung Soviét tina USSR, dina dasar nu migrasi kapaksa (carana nundung) anu subjected ka sadaya, tanpa mahiwal, Karachai, dina jumlah 62 843 jalma.

Pikeun completeness kami dicatet yén, nurutkeun data nu aya, 53,7% sahijina nya éta barudak; 28,3% ─ awéwé sarta ngan 18% ─ lalaki, lolobana saha éta perang manula atawa ditumpurkeun, sabab lianna ulubiung perang di hareup, defending yén kakuatan anu sarua anu dijieun homeless na doomed mun sangsara luar biasa kulawarga maranéhanana.

Ku SK sarua Oktober 12, 1943 ieu prescribed ilangna tina Wewengkon Otonom Karachai, sarta kabeh milik wewengkon nya ieu dibagi antara entitas féderal tatangga sarta tunduk kana gerak "kategori kabuktian pagawé» ─ ieu kahayang geus di titah ieu, sedih memorable, dokumen.

Mimitian jalur sorrowful

Relokasi ti urang Karachai, sarta ngomong disebutkeun ─ expelling aranjeunna pikeun abad dicicingan lahan, ngahasilkeun hiji Pace gancangan na ieu dilumangsungkeun dina periode ti 2 nepi ka 5 Nopémber 1943. Dina raraga ngajalankeun kana boxcars defenseless lalaki heubeul, awéwé sarta barudak, geus disadiakeun "gaya pikeun mastikeun operasi" mimilukeun NKVD of 53 Man satuan militer sarébu. (Ieu data resmi). Di gunpoint, maranéhanana disetir ti imahna atawa di urang polos tur dikawal ka tempat miang. Eta diwenangkeun nyandak ngan hiji suplai leutik dahareun jeung pakéan. Kabéh harta lianna, kaala leuwih loba taun, anu deportees lianna dipaksa pikeun abandon kana nasib maranéhanana.

Sakabéh warga Karachai Wewengkon Otonom nu dileungitkeun geus dikirim ka tempat anyar tinggal dina 34 tingkat, nu masing-masing bisa nampung nepi ka 2 sarébu. Jalma jeung diwangun ti rata-rata 40 mobil. Salaku engké recalled peserta ti acara di unggal mobil ieu lokasina ngeunaan 50 jalma, anu leuwih ti 20 poé salajengna dipaksa, choking kaayaan cramped na unsanitary, freeze, kalaparan sarta maot tina panyakit. Ngeunaan hardships maranéhna pindah dibuktikeun ku kanyataan yén salila perjalanan, nurutkeun laporan resmi, 654 urang maot.

Kana datangna, sagala Karachai anu netep di grup leutik di 480 padumukan, outstretched dina wewengkon vast manjang katuhu nepi ka suku pasir di Pamir. Ieu nunjukkeun conclusively yén carana nundung tina Karachai dina USSR neruskeun tujuan asimilasi lengkep diantara bangsa na leungit salaku grup étnis bebas.

Kaayaanana teh deportees

Dina Maret 1944, anu NKVD dijieun ku nu disebut jurusan padumukan husus ─ cara kieu disebut dina dokumén resmi sahiji tempat tinggal jalma anu, sanggeus jadi korban hiji rezim kejam ieu disetir tina taneuh maranéhanana sarta forcibly dikirim rébuan kilométer jauh. Yurisdiksi struktur ieu nya éta 489 commandant husus di Kazakhstan jeung 96 di Kyrgyzstan.

Dumasar kana runtuyan nu dikaluarkeun Rahayat Commissar of internal Urusan L. P. Beriya, sagala deportees kungsi jadi poko kana aturan husus. Aranjeunna categorically dilarang tanpa idin husus disaluyuan ku commandant, nepi ka ninggalkeun padumukan dikawasa ku commandant tina NKVD. Paranti bet kitu ieu equated kabur ti panjara sarta dihukum ku kuli teuas pikeun istilah 20 taun.

Sajaba ti éta, padumuk anu maréntahkeun dina tilu poé ngawartosan ka commandant staf tina pupusna anggota kulawarga maranéhanana, atawa kalahiran barudak. Tembok ogé diperlukeun pikeun ngalaporkeun dina pucuk, jeung teu wungkul komitmen, tapi ogé upcoming. Upami teu kitu, para palaku anu prosecuted sakumaha accomplices tina kajahatan.

Najan laporan commanders tina padumukan husus tina panempatan sukses kulawarga lunta di tempat anyar jeung involvement maranéhanana di masarakat tur hirup digawé wewengkon, dina kanyataanana, ngan nyangkokkeun leutik di antarana miboga kaayaan hirup leuwih atawa kirang lumayan. The bulk keur lila geus dicabut tina panyumputan na huddled di shacks hastily knocked babarengan ti bahan runtah, komo dina dugouts.

Catastrophic éta kasus jeung kakuatan tina padumuk anyar. Saksi jalma acara recalled yen, devoid tina sagala suplai-ngadegkeun sipatna terus lapar. Ieu sering kajadian nu putting profésional kacapean jalma ekstrim ate akar, jajan, nettles, kentang morzly, alfalfa komo kulit dipaké sapatu. Hasilna, nurutkeun data resmi dirilis dina taun perestroika, laju mortality diantara jalma lunta internal ngahontal 23,6% dina periode awal.

sangsara gede pisan pakait sareng carana nundung tina jalma Karachai, sabagean facilitated ku partisipasi alus tur pitulung ti tatanggana ─ Rusia, Kazakh, Kyrgyz, kitu ogé wawakil nationalities sejen, geus dipikagaduh manusa alamiah maranéhanana, sanajan sakabeh percobaan militér. Utamana aktif éta prosés rapprochement jeung imigran Kazakhs, dina anu memori masih seger tina horrors Holodomor yén maranéhna ngalaman di 30s mimiti.

Réprési ngalawan bangsa sejenna tina USSR

Karachai jadi teu ukur korban tirani Stalinis. Taya kirang tragis éta nasib bangsa pribumi sejenna Kaukasus Kalér, sarta kalawan aranjeunna, sarta etnis nu tinggal di bagian séjén nagara. Numutkeun pernyataan ti mayoritas peneliti geus dipaksa carana nundung tina wawakil 10 bangsa, diantara nu, di sagigireun Karachai, diasupkeun ka Crimean Tatars, Ingush, anu Kalmyks, Finns, Ingrian Finns, Koréa, Meskhetian Kapuloan Turks, Balkars, Chechens na Volga Germans.

Tanpa mahiwal, kabeh ngadéportasi bangsa resettled di wewengkon nu aya di jarak considerable ti tempat maranéhanana tinggal bersejarah, sarta ngagaduhan kana mahiwal, sarta sok dipatalikeun jeung resiko keur kaayaan hirup. A fitur umum dipigawé deportations sahingga nganggap bagian massa represi jaman Stalinis maranéhanana, nyaéta maranéhna non-yudisial alam jeung contingency nuju kana beurat pindah pisan milik grup étnis nu tangtu. Urang catetan di ngalirkeun eta dina sajarah ti USSR ogé ngawengku carana nundung tina sababaraha grup sosial jeung étnis jeung agama saperti Cossacks, kulaks, jeung saterusna. D.

The executioners jalma sorangan

Isu nu patali jeung éta carana nundung tina jalma nu tangtu, anu dianggap na tingkat pihak senior na kapamimpinan kaayaan nagara. Najan kanyataan yén maranéhanana diprakarsai ku awak tina OGPU, NKVD, sarta saterusna, kaputusan maranéhanana éta luar kompetensi pangadilan. Hal ieu dipercaya yén salila perang, kitu ogé dina periode saterusna peran konci dina palaksanaan relocations kapaksa sahiji etnik sakabéh maén kapala Commissariat Luar internal L. P. Beriya. Yén anjeunna masihan Stalin memoranda, nu ngandung bahan patali ka represi saterusna.

Numutkeun laporan, dina waktu maot Stalin di 1953, aya ampir 3 juta deportees sadaya nationalities ngandung di padumukan husus. Departemen internal Urusan sahiji departemén USSR 51 dijieun pikeun laksana kontrol leuwih padumuk jeung pitulung commandant 2916, operasi di wewengkon maranéhanana. Nyegah kamungkinan escapes jeung pilarian keur fugitives 31 aktipitas division operasional-investigative.

Jalan panjang home

Balik ti urang Karachay ka tanah air maranéhanana, jadi carana nundung na dilaksanakeun dina sababaraha tahap. Tanda mimiti mahluk datang ieu nu dileupaskeun sataun sanggeus pupusna Stalin nu SK ti Menteri internal Urusan ti USSR mun mundur ti akun kantor padumukan husus commandant ngeunaan barudak dilahirkeun di kulawarga tina deportees engké taun 1937. Hartina, tina moment yén rezim curfew teu dilarapkeun ka jelema anu umur henteu ngaleuwihan 16 taun.

Sajaba ti éta, dina dasar Urutan sarua budak na katresna heubeul batan umur dieusian narima hak pikeun ninggalkeun sagala kota nagara pikeun pangakuan kana lembaga atikan. Dina kasus enrollment maranéhanana, maranéhna ogé dibéntangan ku akuntansi Mia.

Lengkah saterusna dina jalur pikeun balik ka imah loba bangsa ngadéportasi illegally ieu dilakukeun ku Pamarentah Uni Soviét dina 1956. The impetus for deui ieu teh ucapan N. S. Hruschova di XX Kongrés tina CPSU, di mana manéhna dikritik kultus Stalin ngeunaan kapribadian sarta spends salila kawijakan aturan-Na represi massa.

Nurutkeun kana SK ti 16 Juli, dina larangan pakampungan husus anu dikaluarkeun ti digusur mangsa perang, nu Ingush, Chechens na Karachai, kitu ogé sakumna anggota kulawarga maranéhanana. Wawakil bangsa repressed sejenna dina SK ieu éta teu katutupan sarta éta bisa balik nyandak sababaraha waktu ka urut imahna. Engké, sagala ukuran repressive anu dileungitkeun dina hormat tina étnis Germans wewengkon Volga. Ngan taun 1964 SK pamaréntah ngalawan aranjeunna anu turun tuduhan lengkep groundless of complicity jeung Nazi, sarta dileungitkeun kabeh larangan dina kabebasan.

Debunk nu "pahlawan"

Dina période sarua aya ogé hiji deui, pisan has pikeun nu dokumen era. Ieu SK pamaréntah dina terminasi tina Kaputusan Maret 8, 1944, disaluyuan ku M. I. Kalininym, nu "sagala-rugbi kokolot" ieu digambarkeun bisa dileler panghargaan pamaréntah tinggi 714 perwira kaamanan sarta perwira tentara anu kungsi dibédakeun diri di kinerja "assignments husus".

Dina wording samar kieu tersirat involvement maranéhanana dina carana nundung tina awéwé defenseless sarta manula. Béréndélan tina "pahlawan" éta pribadi Beria. Dina panempoan ti robah seukeut dina kursus di pihak, disababkeun ku wahyu, aya ti rostrum tina Kongrés Partéy XX, maranéhanana dicabut tina panghargaan narima saméméhna. The Asy'ari of Peta ieu, dina kecap sorangan, anggota Politburo A. I. Mikoyan.

Poé jalma Revival Karachay

dokumén MVD nyebutkeun dina taun perestroika, éta jelas yén ku waktu jumlah SK ieu deportees turun nyata salaku hasil tina ngaleupaskeun tina register salila dua taun saméméhna, barudak di handapeun 16 taun, mahasiswa, sakumaha ogé grup tangtu jalma kalawan disabilities. Ku kituna, dina bulan Juli 1956, anu kabebasan narima 30100 jalma.

Najan kanyataan yén hiji SK on PHK tina Karachai dirilis dina bulan Juli 1956, anu balik deui final ieu dimimitian ku periode panjang sorts leuwih ti Nepi. Ngan 3 Mei taun hareup, anu trainload mimiti aranjeunna sumping imah. titimangsa ieu dianggap Poé jalma Revival Karachay. Ngaliwatan bulan hareup alatan padumukan husus sésana repressed balik. Numutkeun Mia, angka maranéhanana amounted mun 81405 jalma.

Dina mimiti 1957 pamaréntah ngaluarkeun SK on restorasi otonomi nasional Karachai, tapi teu jadi hiji subjek bebas tina Féderasi, nya éta saméméh carana nundung, sarta ku sambungan tina wewengkon maranéhanana ka parusahaan gabungan-stock Circassian sarta nyieun sahingga Wewengkon Otonom Karachay-Cherkess. Dina struktur geografi administrasi sami nu Sajaba kaasup Kluhorsky, Ust Dzhkgutinsky Zelenchuk jeung wewengkon, kitu ogé wewengkon bagian signifikan Psebayskogo sarta aréa suburban Kislovodska.

Di jalan ka rehabilitasi pinuh

Para panalungtik dicatet yén ieu sareng sadayana hukum saterusna abolishing rezim husus tina ditahan tina bangsa repressed, ngahiji ku tret umum ─ maranéhna teu malah ngandung hint jauh kritik ti kawijakan deportations massa. Dina sakabeh dokumen eta nyatakeun yén relokasi sakabéh bangsa anu disebut "kaayaan perang-waktu," sarta dina titik ieu kudu tetep di urang di padumukan husus ngiles.

Sual rehabilitasi rahayat Karachai, sakumaha sadaya korban lianna tina deportations massa, henteu malah datangna up. Éta sadayana terus dianggap prédator bangsa pardoned berkat manusa tina pamaréntah Soviét.

Ku kituna, aya anu tetep Nyanghareupan hiji perjuangan keur rehabilitasi lengkep sakabeh bangsa anu korban tirani Stalinis. Salila nu disebut Khrushchev ngalembereh, nalika dijieunna umum, loba bahan baja, ngadegkeun wrongs komitmen ku Stalin jeung rombongan, éta leuwih, jeung kapamimpinan pihak embarked on silencing urut dosa. milarian kaadilan Teu mungkin di lingkungan ieu. Kaayaan robah ukur jeung awal perestroika ti teu slow ngamangpaatkeun wawakil ti bangsa repressed sateuacan.

kaadilan

Dina pamundut maranéhanana dina 80s telat di Komisi Komite Tengah CPSU, draft deklarasi geus ngadegkeun dina rehabilitasi pinuh ku sagala bangsa Uni Soviét, subjected ka taun carana nundung Stalinism dipaksa. Dina taun 1989, dokumen ieu geus reviewed sarta disatujuan ku Agung Soviét tina USSR. Di jerona di carana nundung tina jalma Karachai, kitu ogé wawakil etnik sejen anu sharply dikutuk na dicirikeun sakumaha kalakuan ilegal jeung kriminal.

Dua warsih saterusna nempo cahya putusan ti USSR Déwan Para Mentri, pamaréntah cancels sagala kaputusan saméméhna on mana anu repressed sababaraha bangsa nu hirup di nagara urang, sarta ngembarkeun kapaksa relokasi genocide maranéhanana. dokumen sami maréntahkeun mertimbangkeun sagala usaha pikeun agitation ngalawan rehabilitasi bangsa repressed sakumaha lampah ilegal jeung mawa para palaku keur kaadilan.

Taun 1997, hiji SK husus tina sirah tina Karachay-Cherkessia républik ieu didirikeun dina bulan Méi 3, dinten salametan of revival ─ jalma Karachay. Ieu jenis a upeti ka sakabeh jalma anu keur 14 taun kapaksa endure sagala hardships of pengasingan, sareng jalma anu teu cicing ningali dinten of ngabebaskeun sarta balik ka imahna. Ku tradisi, eta ditandaan ku rupa-rupa acara umum, kayaning pintonan sandiwara, konser, olahraga equestrian jeung ras mobil.