"Aredovy kantos": nilai, sajarah, sarta pamakéan conto

"Aredovy salamina" - naon frasa? Patarosan ieu teu jadi gampang pikeun ngajawab, sabab idiom dina ucapan hirup téh langka. Sanajan kitu, kiwari urang coba Cope jeung tugas.

"Eyelids" - mangrupa formulir heubeul "abad"

Pergaulan munggaran nalika hiji jalma hears nu "salamina" - ieu "panon". Tapi dina hal ieu, harti leres tina ekspresi "aredovy salamina" boga nganggur teu jeung panon. Dina eta poe, ti mana taya sahijieun emut, tapi buku sarta sejarawan kudu nomina jamak éta tungtung séjén. Tur ayeuna yén maca modern nilik "salamina", asalna bingung. Sanajan kitu, éta gampang pikeun ngajawab.

Perlu dipikanyaho yén karakter Alkitabiah tangtu cicing ku standar dinten ieu (sarta dina sagala itungan) indecently panjang. Contona, Methuselah cicing keur saloba 969 taun, sarta Noah 950. Babasan henteu fokus kana aranjeunna, sarta Jared, saha, kahareupna cicing 962 taun.

Tapi teu jadi teuing hésé percanten ka nomer, lantaran:

1. Kusabab Alkitab - hiji sumber kuna, nepi ka urang manehna bisa leumpang kalawan rupa-rupa distortions.
2. Hayu urang poho yen carita ieu, sarta carita nyaéta biasana embellish kanyataanana.

pamakean

Tapi, mastikeun diomongkeun, sajarah éksprési manusa téh dipikabutuh pikeun ngembangkeun sakabéh wungkul (iwal manéhna meunang kana lingkungan tediousness philologists tormentors). Jeung pamer erudition anjeun, hiji jalma perlu nyaho persis nilai, ku kituna lamun batur nyebutkeun "aredovy salamina," nu dimaksudkan pikeun taun. Lamun ngagunakeun ucapan salamet phraseologism, anjeun daék cicing umur panjang. éksprési ogé dipaké salaku pernyataan kanyataan umur panjang. Contona: "Anjeunna mukim aredovy salawasna."

Hiji jéntré panasaran: aya versi yén umur Alkitabiah of centenarians dianggap saluareun taun na, sarta ku bulan. Mun urang nampi versi ieu, cara hirup pahlawan baheula, atawa rada panjang na moal jadi ngareureuwas.

"Bicentennial Man" na idiom

bahan nu geus hadé diserep, guru disarankan pikeun mawa conto vivid na memorable. Sigana nu ieu rekomendasi alus. Ku alatan éta, mun ngagambarkeun éksprési nu "aredovy salamina" (nilai nu geus euweuh hiji misteri keur maca) pilem cocok "Bicentennial Man" (1999). Utamana anu aya masalah sasambungan sahiji manusa, umur panjang sarta téknologi. film ngabejaan carita hiji robot nu mangrupakeun hasil tina hiji glitch software hayang jadi lalaki hiji. Simkuring moal bari gambaran tina panongton pilem hareup, ngan disebutkeun yen eta dimaksud Methuselah survivor Alkitabiah, sarta pahlawan teuing ngalaman loba adventures dina waktos allotted ka anjeunna dina taneuh.