Kecap kompléks dina basa Rusia

Dina taun anyar, basa Rusia keur aktip diropéa kalawan kecap anyar. Jeung paling kecap ieu - hésé. Éta nu disebut teu ngan kusabab urang boga kasusah dina nulis aranjeunna, tapi sabab diwangun ku sababaraha akar.

kecap hésé dina basa éta pisan merenah sabab ngidinan leuwih tepat jeung ngaran singket hiji obyék atawa fenomena, kayaning "non-stop", "lalaki bodas", "perbaikan mobil". Naha ieu kecap jadi hésé ejaan?

Paling sering kompléks kecap tina Rusia basa kabentuk ku fusi dua kecap dina frasa. Kasusah dina hal ieu teh henteu mampuh keur ngabedakeun antara frase jeung dibentuk tina hiji kecap majemuk, contona, "aksi kuat" jeung "kuat". Éta kudu ngabedakeun teu ukur harti tapi ogé nada: dina kecap majemuk sanes kana tekenan kana kecap munggaran. Sajaba ti éta, kecap dina frase anu bisa interchanged tur dipindahkeun ka tempat sejen dina kalimah. Dina hal ieu, ngartos yen sateuacan Anjeun frase, Anjeun bisa nyimpen sual pikeun kecap jeung manggihan gumantungna kalimah.

Lamun kecap majemuk nu ngawujud tina dua kecap barang, kecap anu dihasilkeun bakal ditulis kalawan hyphen a. Contona: "sofa-ranjang", "kang Oki", jeung sajabana. Tapi beuki sering ti kecap kompléks nu diwangun ku cara nambahkeun basa pinuh atawa truncated. Ilaharna, ieu kecap téh ditulis salaku hiji kecap: "kakuatan" "TK".

kecap nu paling hese - kecap sipat anu diwangun ku nambahkeun. aranjeunna tiasa nulis kawas hiji kecap, sarta hyphenated. Nganggo hyphen ditulis kecap sipat denoting warna - "bulao bulak", hiji kecap diturunkeun tina kecap barang nu ditulis kalawan hyphen a - "sosial-demokratis", kecap nu teu patali jeung silih - "ngebon". Tapi aturan ieu teu berlaku ka sadaya kecap. Loba kecap majemuk nu kompléks jeung éjahan, sakumaha hese ngartos, pikeun nulis éta babarengan, misah atanapi hyphenated.

Naha geus lumangsung ieu? aturan ejaan dasar anu dijieun dina abad pertengahan 20, tapi lajeng dina basa Rusia dina jumlah badag kecap anyar. Aya obyasnenie anyar nulis hyphen dina kecap majemuk. Elmuwan geus katalungtik yén lamun di bagian munggaran kecap nyaeta ahiran, teras saatos eta ditunda hyphen, contona: "Buah sarta Berry", "North-Rusia".

kecap majemuk nu pangpanjangna di basa Rusia. Lamun kecap biasa ulah ngaleuwihan 10 karakter, jumlah hurup di komplek geus 20-30, sarta kadangkala leuwih. Paling sering di pangalusna kecap panjang - aranjeunna istilah béda jeung istilah husus, kayaning "sastra-linguistik". Utamana loba kecap pisan lila dina kimia. Tapi ogé di kalangan ilahar dipake aya lila, "misanthropy", "bisnis swasta." kecap ieu sesah mah ukur aya di ejaan tapi ogé di ngucapkeun: jarang kahiji waktos baris ngomong tanpa ragu.

kecap kadang pajeulit dibentuk ku nambahkeun hiji basa sababaraha, turunna sarta disebut slozhnosokraschennymi. Ieu téh biasana ditulis dina huruf kapital, contona: "MSU", "KVN".

Dina jangka waktu nu urang, urang teu bisa ngalakukeun tanpa kecap hésé, sahingga ieu pohara penting pikeun nyaho kumaha aranjeunna nu ditulis neuleu.