Sorrel - tekenan dina kalimah. Kumaha carana nempatkeun eta katuhu?

Kadang-kadang teu wawuh tina kecap budak leutik bisa ujug-ujug nempatkeun dina gang buta. Contona, sorrel. stress nu ngabalukarkeun loba patarosan. Kumaha neuleu ngucapkeun - atanapi sorrel sorrel?

Sajarah tutuwuhan

Sorrel - dulur deukeut sereal. Anjeunna milik kulawarga Polygonaceae sarta kaasup kana subfamili Polygonoideae. Ngaran Latin tutuwuhan - Rumex acetosa, atawa sorrel.

rungkun ieu, ngahontal jangkungna ngeunaan hiji méter. ngaranna ditarjamahkeun tina basa Latin jadi "tumbak". Jeung memang, bobot elastis sorrel tungtung ranggeuyan kembang leutik, sarupa jeung hiji pakarang kuna. Malah daun anu oblong dina penampilan ogé nyarupaan bentuk tumbak.

Geus aya jaman kuna urang terang ngeunaan sipat mangpaat tutuwuhan ieu. Yunani jeung Romawi migunakeun eta minangka ubar. dahareun kahiji waktos eta mimitian dipaké di Perancis dina abad ka-XII. Dina abad XIV, salila pandemic tina bala di Éropa, sorrel ieu dipaké salaku agén pelindung ngalawan ieu kasakit. Sedengkeun pikeun Rusia, aya eta mimiti didahar engké ti nagara séjén. Pikeun lila anjeunna dianggap nalungtik umum. Ayeuna undoubted mangpaat sorrel, sakumaha ogé rasa haseum piquant na geus ngarah kana kanyataan yén éta dipelak dina ampir unggal plot, Pondok atawa taman.

Asal nami

Sorrel (tekenan dina kalimah mangrupa isin mun loba jalma) boga ngaranna ti Rusia "shavn" purba, nu hartina "haseum". Paling ahli yakin yén kecap "dok" ieu langsung patali jeung judul Rusia asakan "sup". Waktu pasti kajadian ngaran tutuwuhan disetél henteu mungkin. kecap patali nyaéta szczawa Polandia (sorrel).

Variability (jeung éta bébas) stress

Urang neruskeun ngartos kumaha carana nempatkeun tekenan dina kecap "dok". basa Rusia mangrupakeun salah sahiji paling pajeulit di dunya. Tapi ieu teu hiji musabab ulah kasalahan dina eta. Ieu bisa dihampura pikeun urang asing, tapi teu speaker pituin. Ku kituna, sorrel. Stress loba anu dina suku kata mimiti, jeung sababaraha - dina kadua. Naon nu bakal matak pilihan pangalusna? Di dieu urang kudu inget yén dina basa Rusia, variability aksen. Bisa nangtung dina suku kata nanaon. Kadangkala diwenangkeun pilihan sarua keur aksen.

Pernyataan stres on suku kata béda miheulaan kanyataan yén kecap éta bisa ngabogaan harti leksikal béda. Contona, upami kecap anu shift awon tekenan kana gaya sejen, Anjeun meunang kecap ku harti léksikal anyar - awon.

Vérsi pangaturan sarta sah stres teh

basa Rusia tumuwuh sarta robah babarengan jeung operator na, sarta dina abad XX aya geus parobahan hébat. Contona, anu ngaku pementasan aksen sababaraha kecap dina suku kata béda. Eta keuna kecap kayaning kéju pondok, kontrak, cangkang jeung sababaraha nu lianna.

Kumaha carana manggihan aksen bener dina kecap "dok"

Modern Rusia aya dina yén stress sababaraha kecap bisa disimpen dina suku kata béda. Sanajan kitu, bisa dipikawanoh salaku jalma budaya jeung loba diajar, anjeun kudu apal naon tekenan dina "dok" kecap na tina CMIIW aya (normatif). Paling sering colloquially tekenan dina kecap ieu nempatkeun dina suku kata munggaran. Jadi sigana wawuh, bener jeung nyaman. Tapi lamun buka wae kamus basa Rusia, jawaban anu sami - anjeun teu tiasa ngalakukeun. Lamun urang nganggap nami "sorrel" stress ieu diwenangkeun ukur dina suku kata kadua. Kabéh pilihan séjén bakal dianggap erroneous.

Ngarujuk kana pelafalan kamus anu salawasna siap mantuan, mun aya mamang ngeunaan raising of aksen dina kalimah. Éta némbongkeun kumaha jeung monolingual kamus tur ejaan nu aksen bener dina kecap "dok" - dina suku kata kadua.

Lamun robah tungtungna tekenan nu ogé bakal dina suku kata kadua: Sorrel, Sorrel.

Sangkan ngagampangkeun nyebut varian bener, nimukeun loba ungkapan lucu. Sareng maranehna pohara merenah tur gancang, anjeun tiasa mantuan anak anjeun diajar cara ngucapkeun nu bener kecap. Contona, éta gampang pikeun nginget frase ieu: ". Mun ditegor hiji tangkal fir, dilucuti of sorrel"

Pilihan pamakéan sapopoe kecap pisan umum, jeung lila salah henteu percaya a mispronunciation tina kecap "dok" blunder. Tapi dina hiji pasamoan sareng lalaki versed dina zat, pendamping di bahaya keur branded sakumaha goblog na uing teh reputasi tina dirina. Nyalahgunakeun stress nyaeta saukur unacceptable pikeun guru jeung pendidik.

A saeutik saeutik ngeunaan mangpaat sorrel

phytotherapy modern ngagunakeun sorrel salaku antiscorbutic na cholagogue. Hal ieu ogé dipaké pikeun normalisasi tina ati jeung sistim pencernaan. Sorrel mantuan jeung rematik, rashes kulit, tur cystitis. Tur jadi sumber pikeun awak elemen renik jeung vitamin (utamana C), éta tutuwuhan anu luar biasa nyaeta unmatched.

Najan kitu, urang kudu inget yén éta contraindicated di loba panyakit. Sering dipaké kadaharan sorrel bisa ngakibatkeun formasi batu ginjal kusabab ngandung tutuwuhan tina asam oksalat.