"Inten Sutra" dina konteks pustaka India kuna

Kecap "Sutra" nyaéta kecap basa Sanskerta sacara harfiah ngandung harti "thread". produk misalna hiji bisa jadi hiji aphorism, aturan, rumus, atawa kumpulan nu disambungkeun babarengan kalayan bantuan mangrupa gagasan tangtu atawa topik. Dina rasa lega, mangka disebut Sutra téks dina Budha atanapi Hindu. Dipikawanoh sutras harti literatur India ngajelaskeun salaku succinct, koheren, komprehensif sarta bermakna karya sareng pamikiran jelas, anu ngabalukarkeun hiji pamahaman pangaweruh sampurna.

Pikeun abad, anu sutras anu diliwatan handap oral ti guruna ka murid, jeung ngan sanggeus lila anu dirékam dina daun lontar, jeung salajengna dileupaskeun buku. sutras nu dipikawanoh pakaitna utamina ka treatises ilmiah tur filosofis ngeunaan Hindu, kayaning "Sutras Yoga" Patanjali - a téks dasar yoga klasik, sababaraha dekade ka tukang, eta janten kasohor di dunya barat. A angka nu gede ngarupakeun teks sapertos anu canonical Budha. Sacara tradisional, éta dipercaya yén ieu kecap tina pangadeg ageman atawa murid-murid pangdeukeutna. Alatan kurangna persatuan diantawis loba sakola pangajaran, teu sakabeh sutras Buddha unanimously dipikawanoh salaku karya aslina, ngalirkeun kecap tina Hiji Enlightened.

Oh tdelnogo noteworthy "Vadzhrachchhedika Prajna Paramita", muterkeun hiji peran penting dina arah ieu Budha katelah Mahayana. Dipikawanoh salaku "Inten Sutra", eta oge dianggap buku munggaran dicitak di dunya. tugu ieu dijieun ku woodcuts Cina Wan Chi master sarta ngagambarkeun hiji ngagugulung kuna, bobogohan deui ka taun 868.

"Inten Sutra"

Hal ieu dipercaya yén "Vadzhrachchhedika Prajnaparamita" ieu ditulis dina abad ka hareup. Manehna kapanggih cukup mimiti nyebar di nagara Asia, dimana latihan Budha Mahayana. Ieu téh kaasup kana séjén "Prajna Paramita Sutra". Ngaran lengkep na bisa ditarjamahkeun jadi "hikmah sampurna nu malah tiasa pamisah inten" atawa "intan dissects kasampurnaan hikmah".

The Sutra rélatif panjang dibagi kana 32 bab, sareng recitation na nyokot ngeunaan 45 menit. "Inten Sutra" mangrupakeun dialog, diwangun dina isu ngalaman murid ngaranna Subhuti na Sang Budha balesan. Éta kasohor yén dina paguneman ieu disebutkeun pangaruh mangpaat gawé jeung persépsi miboga generasi nu bakal datang.

eusi

Kawas loba naskah canonical tina Budha, "Inten Sutra" dimimitian kalayan kecap: "Jadi kuring geus uninga." Enlightened, mun ngalengkepan Trek poean-Na pikeun zakat ka Monks, istirahat dina rungkun of Jeta, sedengkeun kokolot Subhuti mucunghul na miwarang anjeunna pertanyaan. Ku kituna dimimitian dialog dina alam persépsi, dimana Buddha dasarna nyoba nulungan nu questioner meunang leupas tina prejudices jeung gagasan kawates ngeunaan alam inspirasi. Stressing yén bentuk pamikiran jeung konsep anu pamustunganana hayalan, anjeunna ngajarkeun yén mustahil pikeun ngahontal nuhun revival leres ka constructions teoritis, sarta ngarah kudu pamustunganana dipiceun. Salila khutbah Buddha reiterates yén sanajan nu asimilasi ti salah quatrain sahiji doktrin ieu istighfar unsurpassed tur bisa ngakibatkeun pencerahan.