Leres ménta hampura: kumaha carana ngomong "punten" dina basa Inggris

Lemesna dina situasi naon - hal nu fitur has tina lalaki dididik. Di dunya, ngabalukarkeun kasulitan pikeun saha, kudu ngahaturkeun. Tapi nanyakeun ampun keur gangguan, contona ku nanyakeun sual atawa requesting, anjeun némbongkeun diri dina lampu pangsaena. Sakali mancanagara atanapi ngan ngarah paguneman kalawan narasumber pituin tina basa Inggris, Anjeun bisa nempo yén maranéhna ngahaturkeun leuwih sering ti urang ngalakukeun. Naha ieu lumangsung, sarta pilihan dina cara ngomong "punten" dina basa Inggris, dina sababaraha kaayaan, ngagunakeun ieu atanapi sejenna frasa, kami bakal kasampak di di artikel ieu. tema ieu pisan basajan, ngan sababaraha frasa sangkan ngapalkeun sarta apal situasi paling sering na relevan pamakean maranéhanana.

"Hapunten" dina basa Inggris: nganyatakeun lemesna neuleu

Anjeun meureun terang yen kecap paling umum bisi urang - geus "punten" jeung "maafkan kuring". Kadé poho yén mimiti dipaké nalika anjeun, contona, geus boga hiji hal pikeun ngahampura. Contona, Anjeun ngahaja kadorong di angkutan panumpang, stepped on suku batur urang. Dina hal ieu, eta bakal luyu ngomong: "I am sorry". Lamun nuju bener tobat tina amal maranéhanana, ngomong: "Kami jadi punten". Anjeun oge bisa make hiji éksprési dina sababaraha kaayaan sejen, diusulkeun handap.

• I am sorry geus interrupted Anjeun - Hapunten pikeun sanggeus interrupted anjeun.
• mom abdi gering - indung abdi gering. I am sorry ngadéngé yén - Hapunten ngadéngé éta.

"Sampurasun pikeun disturbing maneh" dina basa Inggris sarta bisa ditembongkeun ku kecap sejen, nyaéta "maafkan kuring". Mun rék nanya, contona, naon waktos, kumaha carana meunang ka tujuan nu tangtu, mun ngaganggu paguneman batur, jeung saterusna, teras anjeun kedah nganggo eta na kedah kombinasi, contona:

• Sampurasun, kumaha waktu éta? - Sampurasun, kumaha waktu?
• Sampurasun, kumaha urang tiasa meunang ka Trafalgar Square? - Sampurasun, kumaha urang meunang ka Trafalgar Square?

Inget! Dina kaayaan dimana anjeun ngahaja sneezed, "Hapunten" dina basa Inggris bakal dikedalkeun ku kombinasi "maafkan kuring".

Tangtu, aya bentuk sejen dina apology sopan. Hayu urang nempo kaayaan ieu.

Kumaha sejenna abdi tiasa ngomong "punten" dina basa Inggris

Dina kaayaan dimana anjeun ngalakukeun hal nedoslyshali atanapi salah ngartikeun, éta luyu nanya: "? Hampura kuring" sarimbag Rusia Ieu: "Maafkan kuring (nu teu bisa ngomong deui)?" Kecap "hampura" téh asalna Perancis sarta bisa dipaké salaku nomina jeung sakumaha verba a. Ku jalan kitu, formulir ieu lemesna dianggap leuwih elegan jeung refined. conto:

• Kuring menta anjeun hampura - I menta Anjeun panghampura (anjeun).
• Hampura kuring - Hapunten (I).

Mertimbangkeun dialog:

- Naon ngaran lengkep anjeun? - Naon ngaran anjeun (ie ngaran na surname)?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - Srinivasan Lakshminarashimhan
- hampura abdi? - Sampurasun?
- tungguan, hadé I bakal ngejah deui pikeun anjeun - tungguan, Aku hadé ti anjeun ngarahkeunnana hurup.

Lamun anjeun bener mun ngalepatkeun ...

Hiji kecap - "hapunten" - dipaké nalika ngalanggar Anjeun pisan serius, atawa anjeun nyangking apology ditulis formal. Ieu kudu ngomong yén formulir di paguneman biasa dipaké jarang. conto:

• Kuring mawa abdi hapunten karuksakan mobil kuring geus dipigawé pikeun sapédah Anjeun - I hapunten karuksakan anu disebabkan mobil ka motor Anjeun.
• kantor kami bakal ditutup Salasa ieu. Pausahaan hapunten kasulitan naon - kantor kami bakal ditutup dina Salasa. Pausahaan apologizes keur kasulitan dina.

Ayeuna anjeun wawuh jeung cara ngagunakeun kecap "punten" dina kaayaan béda. terjemahan basa sunda babasan bakal béda. Pastikeun pikeun nginget beda antara a "punten" jeung "maafkan kuring", jeung pamakéan kombinasi kalayan "hampura". Barina ogé, anjeun kudu jadi santun, salawasna sarta madhab.